Terms & Conditions

TERMS & CONDITIONS – Stone Oven Stay
Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2025
Stone Oven Stay è gestito da Sergei Balovin in Val Pellice, Italia.
L’alloggio è offerto nell’ambito del regime affittacamere (ospitalità senza IVA).
Alcune esperienze artistiche e creative possono essere fornite come parte dell’attività professionale indipendente del proprietario.
Alcuni eventi culturali possono essere organizzati in collaborazione con l’Associazione Stone Oven House (SOH), un ente culturale no-profit registrato.
Questi tre ambiti sono legalmente distinti.
By submitting a booking request, staying with us, or participating in any activity, guests agree to the following Terms & Conditions.
⸻
Legal Structure & Transparency
Stone Oven Stay opera all’interno di tre ambiti giuridici indipendenti:
1) Alloggio (Affittacamere – senza IVA)
L’ospitalità è fornita secondo il sistema italiano dell’affittacamere.
Le tariffe di alloggio coprono solo il pernottamento e non includono servizi di ristorazione, servizi benessere o attività turistiche regolamentate.
2) Esperienze Creative di Sergei Balovin (Attività Commerciale)
Some experiences — such as the Artist’s Table Experience, Studio Time, Creative Workshops, Found-Object Treasure Hunts, or Mountain Walks & Creative Breaks — are provided through the owner’s independent professional activity.
3) Attività Culturali dell’Associazione Stone Oven House (No-Profit)
Mostre, open studio, incontri artistici o eventi collaborativi possono essere organizzati dall’associazione no-profit SOH.
La partecipazione può richiedere l’iscrizione o un contributo associativo.
Gli ospiti saranno sempre informati sotto quale ambito ricade un’attività.
⸻
Booking Requests & Confirmation
2.1. Inviare una richiesta tramite il nostro sito — incluso il calcolatore di esperienze — non costituisce una prenotazione.
2.2. Tutte le richieste sono esaminate manualmente.
Vi contatteremo per confermare date, disponibilità, numero di ospiti e preferenze.
2.3. Una prenotazione diventa valida solo dopo che inviamo la proposta finale e voi l’accettate per iscritto.
2.4. I prezzi mostrati sul sito o generati dal calcolatore sono indicativi e possono variare in base a stagione, disponibilità, professionisti esterni coinvolti o richieste specifiche.
⸻
Experience Calculator & Estimated Budget
3.1. Il calcolatore fornisce un budget stimato non vincolante per le esperienze selezionate.
3.2. Questa stima non è:
• una prenotazione
• un contratto
• un prezzo finale
• una fattura
• un’offerta commerciale
3.3. Il prezzo finale sarà comunicato manualmente dopo aver esaminato la vostra richiesta.
3.4. Alcune attività possono essere organizzate autonomamente dagli ospiti utilizzando i contatti che forniamo.
Eventuali costi associati dipendono interamente dai fornitori esterni.
⸻
Experiences & Activities
Stone Oven Stay offre esperienze artistiche, culturali e ricreative quali:
Artist’s Table Experience, sauna, sessioni di yoga, laboratori creativi, tempo in studio, passeggiate in montagna, picnic creativi, visite a contadini e produttori, incontri con vignaioli e visite agli studi degli artisti.
4.1. Queste esperienze sono ricreative, culturali o artistiche e non costituiscono trattamenti benessere, visite guidate o servizi professionali regolamentati.
4.2. Le attività che coinvolgono professionisti esterni (insegnanti di yoga, catering, vignaioli, contadini, guide) sono erogate esclusivamente da tali fornitori.
Stone Oven Stay non è responsabile per la loro prestazione, qualifiche o conformità.
4.3. Le attività organizzate in collaborazione con SOH seguono le normative no-profit e possono richiedere iscrizione o contributi associativi.
4.4. Gli ospiti possono scegliere di organizzare autonomamente alcune attività utilizzando le raccomandazioni che forniamo.
⸻
Food, Shared Meals & Cooking
5.1. Stone Oven Stay non fornisce servizi di ristorazione, catering o somministrazione di alimenti al pubblico.
5.2. I pasti condivisi (picnic, incontri con pizza al forno a legna, Artist’s Table Experience) sono momenti informali e collaborativi, dove il cibo viene preparato insieme agli ospiti.
5.3. Gli ospiti preparano e consumano il cibo a proprio rischio, incluse allergie e restrizioni dietetiche.
5.4. Il catering professionale può essere organizzato solo tramite partner esterni autorizzati.
⸻
Sauna (Struttura di Proprietà dell’Associazione)
6.1. La sauna appartiene all’Associazione Stone Oven House (SOH) e può essere utilizzata solo nell’ambito delle attività associative.
6.2. Gli ospiti possono accedere alla sauna in uno dei seguenti modi:
• diventando membri dell’associazione, oppure
• effettuando un “contributo per la partecipazione all’attività associativa – uso sauna”.
6.3. L’accesso alla sauna non è un servizio commerciale e non è incluso nelle tariffe di alloggio.
6.4. L’uso della sauna è volontario e a rischio dell’ospite.
Gli ospiti con condizioni di salute dovrebbero consultare un medico prima dell’uso.
I bambini devono essere sempre sorvegliati.
6.5. Stone Oven Stay e SOH non sono responsabili per:
• infortuni causati da calore, freddo, vapore o superfici scivolose
• uso improprio
• eventuali problemi di salute derivanti dall’uso della sauna
⸻
Wellness & Physical Activities
7.1. Le sessioni di yoga sono condotte da insegnanti invitati o professionisti esterni.
Stone Oven Stay fornisce lo spazio e il coordinamento ma non si assume responsabilità per le qualifiche, i metodi o l’esperienza degli istruttori.
Lo yoga è ricreativo e non costituisce un servizio medico o terapeutico.
7.2. Gli ospiti partecipano volontariamente e assumono piena responsabilità per la propria condizione fisica.
⸻
Studio Time & Creative Work
8.1. Gli ospiti possono utilizzare lo studio per lavoro indipendente o partecipare a sessioni guidate opzionali.
8.2. I materiali sono forniti solo quando esplicitamente indicato.
8.3. Stone Oven Stay non garantisce risultati artistici.
8.4. Presentazioni informali dei lavori degli ospiti possono essere organizzate su richiesta.
⸻
Travel, Transport & External Locations
9.1. I viaggi verso contadini, mercati, vignaioli, studi d’artista o altri luoghi esterni possono essere effettuati autonomamente dagli ospiti o come trasporto condiviso con gli host quando i percorsi coincidono.
Tale trasporto condiviso non è un servizio di trasporto commerciale e non viene offerto professionalmente.
Gli ospiti scelgono di partecipare a loro discrezione e assumono piena responsabilità per la propria sicurezza e per eventuali rischi.
9.2. Stone Oven Stay non è responsabile per:
• condizioni stradali
• organizzazione dei trasporti
• parcheggio
• incidenti o infortuni durante il viaggio
• cancellazioni o modifiche da parte di fornitori esterni
9.3. Gli acquisti da fornitori esterni sono transazioni dirette tra l’ospite e il fornitore.
⸻
Liability, Assumption of Risk & Guest Responsibility
10.1. La partecipazione a tutte le attività è volontaria.
Le attività possono comportare rischi naturali (terreno, clima, caldo, freddo, sforzo fisico).
10.2. Gli ospiti assumono piena responsabilità personale per la propria sicurezza, decisioni, salute e beni.
10.3. Stone Oven Stay non è responsabile per:
• incidenti o infortuni
• reazioni allergiche o problemi alimentari
• oggetti personali persi o danneggiati
• uso improprio di spazi o attrezzature
• risultati delle attività creative
• prestazioni di partner esterni
• condizioni meteorologiche o eventi naturali
10.4. Ci riserviamo il diritto di rifiutare la partecipazione in caso di preoccupazioni per la sicurezza.
⸻
Forza Maggiore
Stone Oven Stay non è responsabile per ritardi, modifiche o cancellazioni causate da eventi fuori dal nostro controllo (meteo, malattia, eventi naturali, restrizioni governative).
⸻
Payments & Refunds
12.1. I pagamenti per alloggio ed esperienze creative sono emessi nell’ambito dell’attività professionale del proprietario.
12.2. I pagamenti relativi ad attività organizzate da SOH seguono le regole no-profit e possono richiedere iscrizione o contributi associativi.
12.3. Gli acconti, se richiesti, possono non essere rimborsabili salvo diversa indicazione.
⸻
Privacy & Data Protection
Seguiamo le normative GDPR.
I dati personali sono utilizzati esclusivamente per comunicazioni relative al soggiorno e alle attività selezionate.
Condividiamo i dati solo quando necessario per coordinare con professionisti esterni coinvolti nelle attività richieste.
⸻
Aggiornamenti
These Terms & Conditions may be updated at any time.
Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina.